| Constructeur / Manufacturer |
CHIRON |
| N° de série / Serial number |
257-38 |
| Désignation machine / Machine designation |
DZ 15 W High Speed |
| Année de construction / Year of construction |
2004 |
| Catégorie / Category |
CUV |
| Axes côté palette 1 / Axis on first side of turntable |
4 axes : X, Y, Z, A (limitation 0 à 180° sur axe A) |
| Axes côté palette 2 / Axis on second side of turntable |
4 axes : X, Y, Z, A (limitation 0 à 180° sur axe A) |
| Dimensions / Dimensions |
|
| Entraxe entre les broches / Distance of axes |
250 mm |
| Diamètre maxi de l’outil / Max. tool diameter |
65 mm / 175 mm (sans outil adjacent) |
| Longueur maxi de l’outil / Max tool lenght |
220 mm |
| Enveloppe maxi de l’outil / Max tool casing |
– |
| Courses des axes (X x Y x Z) / Axis travel |
300 x 400 x 425 mm |
| Courses des axes (A, B) / Axis rotation |
0 à 180 / – degrés |
| Dimensions extérieures (Largeur x Longueur x Hauteur) / External dimensions (Width x Length x Height) |
2 660 x 4 375 x 2 850 mm |
| Poids machine / Machine weight |
8,7t |
| Puissance électrique installée / Installed electrical power |
28 kVA |
| Vitesses, Accélérations, Temps / Speeds, accelerations, times |
|
| Vitesse de rotation maxi de la broche / Spindle max speed |
10500 tours/min |
| Temps d’accélération broche / Spindle acceleration time |
1.2 s |
| Temps de positionnement / Positionning time |
0.08 s |
| Vitesse de déplacement rapide (X, Y, Z) / Fast travel speed |
40 / 40 / 40 m/min |
| Accélération des axes (X, Y, Z) / Axis acceleration |
5 / 5 / 5 m/s² |
| Poussée maximale des axes (X, Y, Z) / Max axis thrust |
5000 / 5000 / 10000 N |
| Vitesse de rotation des axes (A,B) / Axis speed |
100 / – tours/min |
| Accélération angulaire des axes (A, B) / Axis acceleration |
38 / – rad/s² |
| Temps de changement outil copeau à copeau / Chip to chip tool changement time |
5 s |
| Temps de rotation palette / Turntable changement time |
9.5 s |
| Caractéristiques de la broche / Spindle properties |
|
| Nombre de broches / Number of Spindels |
2 |
| Type d’attachement broche / Spindle attachment |
SA 40 (DIN69871) |
| Poids maxi de l’outil (à vitesse normale) / Max tool weight (fast speed) |
2,5 kg / 5 kg (sans outil adjacent, 4 x 5kg maximum) |
| Puissance de la broche / Spindle power |
28 Kw |
| Caractéristiques de la palette / Table properties |
|
| Palettisation / Turntable |
2 palettes |
| Charge maximale admissible sur la palette / Max weight on the table |
2 x 150 kg |
| Pression hydraulique disponible / Available hydraulic pressure |
200 bar |
| Pression pneumatique mini. nécessaire/ Mini. pneumatic pressure need |
6 bar |
| Caractéristiques du magasin / Tool magazine properties |
|
| Chargeur / Tool charger |
corbeille |
| Nombre d’outils dans le magasin / Number of tools in the magazine |
2 x 12 |
| Liquide de coupe / Cutting fluid |
|
| Pression maxi du liquide de coupe / Max pressure of the cutting fluid |
40 bar |
| Commande / Command |
|
| Commande numérique / Numerical Command |
Siemens 840D |
| Options / Options |
|
| Arrosage centre broche / Sprinkling from the spindle center |
oui |
| Evacuation copeaux / Chip evacuation |
oui |
| Tarifs / Prices |
|
| Prix d’achat neuf / New purchase price |
644 650 € HT |
| Prix souhaité / Desire price |
75 000 € HT |
